Об образовании женского рода существительных и прилагательных во французском языке уже немало «песен спето». Но тем не менее, у моих учеников возникают вопросы — в частности, почему иногда «teur» превращается в «teuse» (chanteur — chanteuse), а иногда — в «trice» (acteur — actrice). Ни в одном учебнике я не нашла исчерпывающий ответ, и поэтому мне пришлось провести собственное расследование, результатами которого я готова поделиться в моем новом уроке. Добро пожаловать.
Видео YouTube
«-Teuse» и «-trice». Почти детективное расследование
© AveFrance
Tatyana Marakhovskaya Читайте еще
Севрский фарфор — от монархии до наших дней. Исторические приключения стиля и немного практики
Культура и обычаи
Севрский фарфор, его стиль и история — это отражение двухвековой истории Франции. В этом небольшом эссе я хотела бы очень кратко рассказать историю Севрской мануфактуры. А еще — поспособствовать развитию творческого потенциала читателя. Разнообразим наш досуг!
Культура и обычаи
Роже Бродер, рекламные туристические плакаты. Как красочно продвигали путешествия в 20-х и 30-х годах прошлого века
Культура и обычаи
Рекламные туристические плакаты того времени в большинстве – сплошное ар-нуво. Хотя нам, еще не забывшим плакаты и призывы отдыхать на курортах Краснодарского края времен СССР, они иногда кажутся неким перепевом соцреализма.
Культура и обычаи
Мое открытие островов Греции. Прелести Гидры и змеи Кефалонии
Впечатления и наблюдения Города, деревни, регионы
Что знал советский человек о Греции? Что это капиталистическая страна враждебного блока НАТО, где богатеи вроде Онассиса терзают простой народ в лице коммуниста Манолиса Глезоса. Да вот и все, пожалуй.
Впечатления и наблюдения Города, деревни, регионы
Рецепты французской кухни и маленькие истории. Как мы знакомились с Францией
Кулинария и вина Путешествия и отдых
Рецепты французской кухни, как истории знакомства с Францией. Французская кухня – это зеркало нашей… любви? Мечты? Скорее — нашей истории с Францией и ее миром. Мы входили в него постепенно, каждый по-своему.
