Персональные видеоконсультации
в любой области французской жизни

Если вы устали от стрессов жизни вообще, и от городской суеты в частности, приглашаю вас к нам на юго-запад Кальвадоса, одного из пяти департаментов Нормандии, в город Вир (Vire) погостить, или пожить.

Бретань – это рассказ о борьбе за независимость: от франков, затем от анжуйцев и герцогов Нормандских, и, наконец, от Англии; на фоне постоянных поисков независимости от Франции. Видимо, не меняется ни ситуация, ни отношение к ней бретонцев.

Мы направлялись в район следующей ночевки — в город Кведлинбург (Quedlinburg). Но по дороге… по дороге был Зоннеберг, в котором представлен один из лучших музеев игрушки в Германии.

Жаль, что французам не понять, как забавно для русского человека звучит название замка Ла Бред (Château de La Brède), расположенного в 20 километрах к югу от Бордо (Brède правильно произносится «брЭд», но ассоциация с «бредом» возникает неизбежно).

Это фото, как мне кажется, не требует пространного комментария. Просто в один из приездов в Корд-Сюр-Сьель я набрела на крошечную сувенирную лавку, зажатую между двумя каменными домами XV века. Раньше я ее не замечала, а тут вошла.

Получился некоторый парафраз известного высказывания Сомерсета Моэма. Но Георгий Шишкин в Монако действительно несет свет. И «Русские сны». Совсем недолго мы были у него в гостях, и совсем немного поговорили.

Шамони Монблан и пребывание там оказалось в некотором смысле чисткой понятий. «Человек – царь природы», «Человек – это звучит гордо».
И если второе худо-бедно в нашем лексиконе осталось, то первое было изгнано из списка.

Старейшее дерево Парижа посадил королевский садовник Жан Робен. Когда Робен сажал дерево, Шекспиру было 37 лет. За 3 года до этого началось царствование Бориса Годунова, а до освящения собора Святого Петра папой Урбаном VIII оставалось еще 25.

Перспективы экскурсовода, его профессии, в последнее время становятся предметом споров и обсуждений. Но часто понять профессию — и ее будущее — лучше всего через людей. Всмотреться и поближе узнать тех, кто этим занимается. Потом мысленно заменить их онлайн-сервисом: получилось? Если да — перспективы печальны. Если нет, или не очень — профессия будет жить. Нам сразу …….

Друзья! Сегодня мы открываем рубрику о французском языке. Тем, кто изучает его во Франции и за ее пределами, мы предлагаем краткий экскурс в его историю, забавные и интересные идиомы и фразеологические обороты, языковые тесты и многое другое.