Здравствуйте! На этом занятии я хочу вам подарить 10 французских выражений и пословиц, аналоги которых существуют в русском языке! Таким образом у вас не возникнет сложностей с их употреблением в нужном контексте: ведь вы уже будете знать, где и как их применять.
Видео YouTube
10 пословиц, которые вы уже знаете! Аналоги наших пословиц во французском языке!
16 сентября 2021 © AveFrance
Tatyana Marakhovskaya Читайте еще
Шато Монжерон или Le Moulin de Senlis — общежитие русских изгнанников, эмигрантов, богемы
Культура и обычаи Примечательное
Шато Монжерон, под таким названием известный ранее в русской общине Франции маленький замок Le Moulin de Senlis, стоит в юго-восточном предместье Парижа. Он всегда стоял на отшибе, и еще какие-нибудь тридцать лет назад это место считалось далеким пригородом.
Культура и обычаи Примечательное
Пон-Нёф (Pont Neuf), Новый мост – самый старый из сохранившихся мостов Парижа. Это первое, с чего всегда начинают о нем рассказ. Мне кажется, что эту информацию нужно ставить на последнее место.
Примечательное
Про Безье – официальная версия, и мое личное восприятие. Официально это самый старый город Франции, это подтверждено уже документально. Столица регби и петанка во Франции. Для юга Франции это важно, это такой элемент местной культуры. Место, которое просто дышит историей. И это город, где низкий уровень жизни, большая безработица и много мигрантов.
Путешествия и отдых
Эммануэль Ле Руа Ладюри – «Монтайю, окситанская деревня». Одна из самых коммерчески успешных книг по истории
Книги и обзоры
Монтайю, окситанская деревня (1294—1324), монография французского историка Эммануэля Ле Руа Ладюри. На 2002 год было продано более 2 миллионов экземпляров книги, что делает её одной из наиболее коммерчески успешных книг по истории.
