Во французском языке, как и в любом другом, есть устойчивые выражения, которые категорически нельзя переводить дословно, иначе никто ничего не поймет. Сегодня представляю Вашему вниманию 10 таких выражений, которые очень часто используются в разговорной речи! Буду Вас удивлять.
ЖУРНАЛ
10 фраз во французском языке, которые нельзя переводить дословно
2 марта 2021 ©AveFrance
На этом месте может быть бесплатная реклама ваших услуг, товаров, аккаунтов в с/с и других ресурсов. Посмотрите, как это можно сделать:
Ваши возможности
Клуб AF
Это доступ ко всем публикациям (их более 600), в том числе закрытым, дискуссиям и знакомствам с интересными людьми, а также другим сервисам Клуба AF, которые мы готовим и развиваем. Cтоимость участия: 135 руб.(ок. 1.50 евро) в месяц.
Посмотреть и присоединиться
Если вы уже в Клубе, или хотите авторизоваться / зарегистрироваться -
поставьте переключатель в нужный режим и нажмите f):