Довиль – Франция буржуазная. В формулировке нет ничего плохого или принижающего, да и возвышающего – тоже. Просто атмосфера и стиль, среда здесь действительно таковы.
Довиль и Трувиль – практически один городок, разделены только речкой-каналом. При этом они очевидно различаются, каждый со своими особенностями. Трувиль попроще, Довиль – Франция побогаче. Погулять, понаблюдать, да и пожить имеет смысл и там и там: получите полный набор впечатлений от этого места.
За праздностью
Возвращаясь к буржуазному отдыху. Архитектура, наполнение и предлагаемое времяпровождение здесь таковы, что невольно чувствуешь себя парижским (или европейским) буржуа, приехавшим на недельку-другую провести время в компании подобных. Утром – моцион по берегу океана. Днем – купание или беседы, сочинительство в особнячке. Хорошо так же подойдет пленэр или скачки. Вечером – казино. В любое время – променад. При этом, в отличие от Лазурного берега, нет ощущения "звездности": просто хорошо.
Свобода и простор. Обустроенность и комфорт, буржуазное благополучие. И вместе с этим — спокойствие, даже одиночество, если захочешь.
И, несмотря на вполне себе достойные особняки и отели, несмотря на имидж фешенебельного места, имеем замечательные места, где мало что об этой фешенебельности напоминает.
Довиль – Франция променадов
Речка Тук и причалы в "Бассейнах". И там и там отличный променад. Они малолюдны, не так фешенебельны, как на океане, но имеют свою прелесть и свой шарм. Начинаются почти сразу от вокзала и это отличная прогулка, чтобы начать "осознавать" это место.
Довиль
Центр и небольшой рынок, прилегающие улочки, кафе. Все, опять же, буржуазное, спокойное и даже "дачное" (Не Вильфранш, но все же). Несмотря на курортный статус – в июле, например, не надо пробиваться сквозь толпы туристов и зазывал. На рынке можно по вполне нормальным ценам купить множество местных продуктов, а в самом центре спокойно все осмотреть и посидеть где-нибудь в кафе. Жизнь тут начинает закипать ближе к океану (да и там нет ощущения курортного буйства).
Простор
Океан. Он настоящий. что производит впечатление сразу – это огромный пляж. Вот уже где никому не будет тесно. Кому-то это не по душе – вроде как долго до воды идти, но здесь тебя накрывает ощущение полной свободы. Огромное пространство прибрежной зоны вместе с бескрайностью и мощью океана: можно даже почувствовать себя в одиночестве. Совершенно особые переживания и восприятие, нежели на приморских курортах и пляжах.
Пляжная полоса – отдельная песня. Можно ходить или сидеть целый день, и при желании почти ни с кем не пересекаться. Мечта интроверта и любителя размышлений.
И, конечно, прибрежный променад Довиля. Всем известные кабинки для переодевания с именами звезд, чудные особнячки на первой линии. Здесь, "променад - пляж", можно провести и целый день.
Хорошо думается. Хорошо освобождает: от суеты и тщетности, к примеру.
В начале променада – поворот к переходу на другой берег, в Трувиль.
Трувиль
Менее богатый, более демократичный, даже "простонародный". Расположение части города на возвышенности дает возможность отличных видов.
Во время отлива вода из канала уходит почти вся и корабли садятся на киль. Перебраться на тот берег во время отлива можно вот по такому мостику. При полной воде – на маленьком кораблике (и то и другое платно). Ну, или идти до моста, это минут 10.
Первое, на что попадаешь в Трувиле – конечно, набережная вдоль Тука, с рыбным центром и рыбным рынком. А потом – по городку, по улочкам... Надо только иметь в виду, что будут подъемы и спуски. Можно выйти и на пляж Трувиля – он, в общем, ничем не хуже своего соседа. Домики самые разные, есть даже один "совсем малыш". И он сдается в аренду.
При всем при этом имидж буржуазного курортного места никто не отменял и для Трувиля. Казино – тому подтверждение. Чуть подальше – маяк, и вы можете побыть совсем наедине с океаном.
Для парижан это место – как дачный поселок или близкая зона отдыха. По московским меркам 2 часа – не так далеко, вполне можно съездить на выходные или даже выходной. Вот только не на Истринское водохранилище, а к океану.
Достопримечательности кратко:
- Бассейн Морни (le bassin Morny). Стройные ряды яхт в бассейне Морни, первом из двух портов Довиля. Напротив — Presqu’île de la Touques, почти половина отдано для пешеходов и велосипедистов.
- Place Morny. И прекрасный рынок.
- Казино. Grand Casino Довиля было построено в 1912 году. Оно открылось представлением Нижинского и русского балета. Здесь ежегодно проходит один из этапов Европейской покерной серии. Напротив казино, рядом со входом в hôtel Normandy Barrière “Cour normande”, находится бутик, который открыла Коко Шанель в 1913 году
- Пляж.
- Promenade des Planches: знаменитые именные пляжные кабинки.
- Страсбургская вилла (Villa Strassburger). Построенная в 1907 году, принадлежавшая Густаву Флоберу, это самая известная вилла в Довиле.
- Ипподром.
Как добраться? Очень просто: поезд из Парижа, с вокзала Saint-Lazare: 2 часа 10 мин.
Вообще, показалось, что "фешенебельность" и элитность здесь во многом преувеличены. Да, казино. Да, богатые особняки. Но в целом – впечатление вполне себе доступного и простого, "своего" места.
Кстати, мэру Трувиля 75 лет, и он перевыбирается на пост мэра уже 36-ой год. Видимо, местные им довольны. Мы остались довольны тоже.
Так что – гуляй, и не бери ничего в голову. Все просто.
Ave France 
