Об образовании женского рода существительных и прилагательных во французском языке уже немало «песен спето». Но тем не менее, у моих учеников возникают вопросы — в частности, почему иногда «teur» превращается в «teuse» (chanteur — chanteuse), а иногда — в «trice» (acteur — actrice). Ни в одном учебнике я не нашла исчерпывающий ответ, и поэтому мне пришлось провести собственное расследование, результатами которого я готова поделиться в моем новом уроке. Добро пожаловать.
Видео YouTube
«-Teuse» и «-trice». Почти детективное расследование
20 апреля 2021 © AveFrance
Tatyana Marakhovskaya Мы ищем инвесторов
Если вы хотите:
• Выгодно вложить ваши средства.
• Стать своим во Франции, и далее – во многих других странах.
• Сделать этот мир чуточку лучше.
Напишите нам:
mail@avefrance.com или в Телеграм @belka160
Или, может быть, это интересно вашим друзьям?
Читайте еще
Le Cimetière des Chiens – первое во Франции кладбище собак (и не только)
Культура и обычаи Примечательное
К северо-западу от Парижа, между пригородами Клиши-ла-Гаренн и Аньер-сюр-Сен, находится Кладбище собак (Le Cimetière des Chiens) – это официальное название. На самом деле, это давно уже кладбище для почти всех домашних животных.
Культура и обычаи Примечательное
Книги по истории Франции пишут также, как живут сами французы. Главное – человек, его мышление и жизнь, а не даты и события. Что чувствовали люди во время исторических событий, какими были их среда и быт, что волновало.
Книги и обзоры
Пройдемся и посмотрим на шляпы в Париже? И купим, если что-то понравится! В моде вновь береты, фетровые шляпы и панамы, шляпки разных фасонов. Чугунный пресс, тысяча булавок, мастерство – вуаля! – модникам и модницам есть, что носить: с гордостью и удовольствием.
