Гугл переводит французский глагол frimer (фриме) как «выпендриваться», другие словари добавляют значения: «рисоваться, позировать, изображать из себя, показывать себя в выгодном свете, кичиться».
Культура и обычаи
Если вы всей душой любите вино, хотите очутиться среди тех, кто разделяет вашу любовь к нему, и в полной мере насладиться нектаром богов, не подвергаясь осуждающим взглядам и речам, то позвольте себе удовольствие побывать в Сент-Эмильоне.
Города, деревни, регионы Кулинария и вина

Рецепты французской кухни и маленькие истории. Как мы знакомились с Францией
Кулинария и вина Путешествия и отдых
Рецепты французской кухни, как истории знакомства с Францией. Французская кухня – это зеркало нашей… любви? Мечты? Скорее — нашей истории с Францией и ее миром. Мы входили в него постепенно, каждый по-своему.
Кулинария и вина Путешествия и отдых
Что бы вы подумали, увидев в феврале в 8 утра посреди шоссе юношу лет 16-18 крепкого телосложения, босиком, в одной футболке и трусах? Остановились бы? Заговорили с ним?
Впечатления и наблюдения
Одно из любимых воскресных развлечений французов — посещение блошиных рынков. То, что мы называем «блошиными рынками» во Франции имеет множество разных названий, то есть далеко не всегда это «marché aux puces» (marché – рынок, puce – блоха). Самое популярное название у нас на Юго-Западе – «vide grenier» (вид гренье), что дословно обозначает «пустой чердак» или «освободи чердак».
Культура и обычаи

Страна поцелуев. К чему нужно быть готовым, если приехать во Францию надолго
Впечатления и наблюдения Культура и обычаи
Субботнее утро во французской глубинке. Я иду в булочную. Навстречу ‒ сосед Жак, в руках два багета, он тоже ходит в булочную пешком. Чмок-чмок ‒ с соседями при встрече принято целоваться. В нашем регионе это всего два поцелуя, а в некоторых доходит до пяти.
Впечатления и наблюдения Культура и обычаи
Кристиан Жекель (Christian Jequel). Современный художник-импрессионист, один из ведущих мастеров живописи Франции. Попробуйте отделить Прованс от всего остального тремя словами? У меня это получилось так: Свет. Цвет. Запах.
Книги и обзоры
Этой серией фотографий хочу напомнить моим прошлым и будущим туристам об очаровательных местах нашего региона.
Фото для вечности

Долина Луары – настоящая Франция. «Ласкает, не сковывая. Привлекает, не соблазняя…»
Путешествия и отдых
Долина Луары и река Луара — это сердце Франции, внутренняя граница и символ Ренессанса. Цитата из заголовка – так говорил о Луаре Гюстав Флобер. Во Франции трудно найти некрасивые и неинтересные места.
Путешествия и отдых
Хочу во Францию. И мне стало любопытно на это свое желание посмотреть поближе: ведь желания не берутся ниоткуда. «Поближе» оказалось целым набором желаний, причин и поводов. «Поближе» оказалось и лирикой и вполне конкретными мечтами и целями.
Культура и обычаи
Вы начинающий турист или уже с опытом? Вы только начинаете знакомиться с Парижем или уже знаете достаточно? В любом случае, я думаю, вам будет интересно прочитать об этом музее.
Культура и обычаи Примечательное

Обзор статей о Франции #2. Дома звезд, негры Дюма, бульварные романы, Шарль Азнавур, французские интерьеры…
Книги и обзоры
Второй обзор интересных публикаций о Франции. Разные темы, разное время выхода материалов, разные источники. Интересные люди, события, виды (и интерьеры!). Узнаем о том, почему романы — «бульварные», где жили Эдит Пиаф и Пьер Карден, зачем Александру Дюма были нужны негры — и многое другое.