Здравствуйте! На этом занятии я хочу вам подарить 10 французских выражений и пословиц, аналоги которых существуют в русском языке! Таким образом у вас не возникнет сложностей с их употреблением в нужном контексте: ведь вы уже будете знать, где и как их применять.
Видео YouTube
10 пословиц, которые вы уже знаете! Аналоги наших пословиц во французском языке!
Мы ищем инвесторов
Если вы хотите:
• Выгодно вложить ваши средства.
• Стать своим во Франции, и далее – во многих других странах.
• Сделать этот мир чуточку лучше.
Напишите нам:
mail@avefrance.com или в Телеграм @belka160
Или, может быть, это интересно вашим друзьям?
Читайте еще
Как звучат популярные советские и российские песни на французском: послушайте — не пожалеете!
Книги и обзоры Культура и обычаи
«Плот», «Увезу тебя я в тундру», «Если б я был султан», «Есть только миг», «Позвони мне, позвони!», «Эти глаза напротив» и многие другие! Моему удивлению не было предела, когда я на ютюбе совершенно случайно обнаружила огромную коллекцию советских и российских песен, переведенных на французский язык и в большинстве своем исполненных его носителями.
Книги и обзоры Культура и обычаи
Страна поцелуев. К чему нужно быть готовым, если приехать во Францию надолго
Впечатления и наблюдения Культура и обычаи
Субботнее утро во французской глубинке. Я иду в булочную. Навстречу ‒ сосед Жак, в руках два багета, он тоже ходит в булочную пешком. Чмок-чмок ‒ с соседями при встрече принято целоваться. В нашем регионе это всего два поцелуя, а в некоторых доходит до пяти.
Впечатления и наблюдения Культура и обычаи
Долина Луары – настоящая Франция. «Ласкает, не сковывая. Привлекает, не соблазняя…»
Путешествия и отдых
Долина Луары и река Луара — это сердце Франции, внутренняя граница и символ Ренессанса. Цитата из заголовка – так говорил о Луаре Гюстав Флобер. Во Франции трудно найти некрасивые и неинтересные места.
Путешествия и отдых
Фрески, которые стоит увидеть во Франции из рейтинга «100 самых красивых произведений стрит-арта в мире»
Культура и обычаи Примечательное
Приложение Street Art Cities опубликовало свой рейтинг самых красивых произведений стрит-арта мира среди фресок, созданных в течение 2021 года. Среди претендующих на финальный призовой список фресок выделяются несколько французских работ.