Во французском языке, как и в любом другом, есть устойчивые выражения, которые категорически нельзя переводить дословно, иначе никто ничего не поймет. Сегодня представляю Вашему вниманию 10 таких выражений, которые очень часто используются в разговорной речи! Буду Вас удивлять.
Видео YouTube
10 фраз во французском языке, которые нельзя переводить дословно
2 марта 2021 © AveFrance
Мы ищем инвесторов
Если вы хотите:
• Выгодно вложить ваши средства.
• Стать своим во Франции, и далее – во многих других странах.
• Сделать этот мир чуточку лучше.
Напишите нам:
mail@avefrance.com или в Телеграм @belka160
Или, может быть, это интересно вашим друзьям?
Читайте еще
Самые красивые небольшие города Франции, или лучшие отклонения от маршрута
Города, деревни, регионы Путешествия и отдых
Небольшие города Франции, ассоциация Les Plus Beaux Détours de France – это небольшие туристические городки, где вы всегда можете найти интересное наследие, ремесло и гастрономическую самобытность, размещение и качественное гостеприимство. Это города, в которых хорошо гулять.
Города, деревни, регионы Путешествия и отдых
Отзывы о Франции в этом материале – это «страдания и счастье» людей, живущих во Франции, или просто близко столкнувшихся с ней.
Культура и обычаи
Сюда не ходит общественный транспорт, но очарование местности и число достопримечательностей на квадратный километр вдохновляет искушенных туристов на путешествия. Ради чего стоит сделать невозможное и решиться на поездку в глубинку на Юго-Западе Франции?
