Об образовании женского рода существительных и прилагательных во французском языке уже немало «песен спето». Но тем не менее, у моих учеников возникают вопросы — в частности, почему иногда «teur» превращается в «teuse» (chanteur — chanteuse), а иногда — в «trice» (acteur — actrice). Ни в одном учебнике я не нашла исчерпывающий ответ, и поэтому мне пришлось провести собственное расследование, результатами которого я готова поделиться в моем новом уроке. Добро пожаловать.
Видео YouTube
«-Teuse» и «-trice». Почти детективное расследование
20 апреля 2021 © AveFrance
Tatyana Marakhovskaya Мы ищем инвесторов
Если вы хотите:
• Выгодно вложить ваши средства.
• Стать своим во Франции, и далее – во многих других странах.
• Сделать этот мир чуточку лучше.
Напишите нам:
mail@avefrance.com или в Телеграм @belka160
Или, может быть, это интересно вашим друзьям?
Читайте еще
Про Безье – официальная версия, и мое личное восприятие. Официально это самый старый город Франции, это подтверждено уже документально. Столица регби и петанка во Франции. Для юга Франции это важно, это такой элемент местной культуры. Место, которое просто дышит историей. И это город, где низкий уровень жизни, большая безработица и много мигрантов.
Путешествия и отдых
Париж напротив начался для Гейл Алберт-Халабан в Нью-Йорке. «Меня вдохновила Рут Оркин, фотографировавшая из окна своей квартиры», – вспоминает Гейл. Всё началось, когда Гейл постоянно вставала по ночам, чтобы покормить новорожденного ребёнка.
