Всем привет. До международного песенного конкурса Евровидение 2021 остались считаные дни! В этом году Францию представит Барбара Прави с песней «Вуаля!». Предлагаю Вашему вниманию разбор и перевод этой песни!
Видео YouTube
Voilà! на Евровидении. Французский язык по песням
26 апреля 2021 © AveFrance
Читайте еще
Новая жизнь, всего за €9,99! Звучит как рекламный слоган очередной пирамиды. Но это предложение — Ваш шанс! Всего за €9,99 можно получить знания для переезда на ПМЖ за границу.
Книги и обзоры Переезд и обустройство
Джоан Дежан написала великолепную книгу о Городе Света. Всего несколько эпизодов, всего 3 короля, всего один век. Но за это время Париж становится городом, в котором будет то, что будет.
Книги и обзоры
Одно из любимых воскресных развлечений французов — посещение блошиных рынков. То, что мы называем «блошиными рынками» во Франции имеет множество разных названий, то есть далеко не всегда это «marché aux puces» (marché – рынок, puce – блоха). Самое популярное название у нас на Юго-Западе – «vide grenier» (вид гренье), что дословно обозначает «пустой чердак» или «освободи чердак».
