Всем привет. До международного песенного конкурса Евровидение 2021 остались считаные дни! В этом году Францию представит Барбара Прави с песней «Вуаля!». Предлагаю Вашему вниманию разбор и перевод этой песни!
Видео YouTube
Voilà! на Евровидении. Французский язык по песням
Мы ищем инвесторов
Если вы хотите:
• Выгодно вложить ваши средства.
• Стать своим во Франции, и далее – во многих других странах.
• Сделать этот мир чуточку лучше.
Напишите нам:
mail@avefrance.com или в Телеграм @belka160
Или, может быть, это интересно вашим друзьям?
Читайте еще
10 особенностей французской школы, удививших в первый день
Полезное и жизнь Учеба и работа
Когда Арина впервые села в школьный автобус, который повёз её из нашего крошечного городка в городок со средней школой, она знала по-французски только три слова: бонжур, мерси и манже (помните классическое: же не манж па си жур?). Как оказалось, их вполне достаточно.
Полезное и жизнь Учеба и работа
Эрнест Лависс. История Франции в раннее средневековье
Книги и обзоры
Эта книга — переиздание перевода 1913 г. с французского издания 1903 г. двух частей из «Истории Франции», составленной группой французских ученых под общим руководством профессора Лависса.
Книги и обзоры
Кап Ферра (Сен-Жан-Кап-Ферра) – красота музейного типа
Города, деревни, регионы
В Кап Ферра – за красотой и покоем. Можно даже сказать, за «красотой покоя». Кап Ферра не поражает ей: есть много мест, впечатление от которых и сильнее и острее. Тем не менее входишь сюда именно с этим ощущением, и именно «посмотреть».
Города, деревни, регионы
Почему французы не поправляются от багетов (и задачка про 12 багетов и 12 людей)
Кулинария и вина Культура и обычаи
Я люблю наблюдать за местными жителями, когда они выходят из булочной. По довольным лицам, с которыми они несут тёплые багеты, круассаны, шоколатины и прочую выпечку, можно подумать, что они выиграли в лотерею.