Бродель: Что такое Франция? Школа "Анналов" во всей ее красоте и глубине. Фернан Бродель стремится, чтобы мы поняли Францию, со всеми ее достоинствами и недостатками. Это действительно исторический труд – но читается не как сухое научное изыскание, а с бесконечным интересом. И с любовью к Франции.
Бродель: Что такое Франция?
"Что такое Франция" состоит из двух книг: "Пространство и история" и "Люди и вещи". Бродель любит Францию - это читается на каждой странице. Иногда - очень редко - это мешает ему быть объективным в каких-то оценках. Но никогда не останавливает его в требованиях к стране и нации:
Заявляю это раз и навсегда: я люблю Францию той же страстной, требовательной и непростой любовью, какой любил ее Жюль Мишле.
Броделя прежде всего привлекает и завораживает многоликость Франции. Поэтому "Пространство и История" - первое, что он рассматривает. Сначала - "изобразить, описать, увидеть", потом - все остальное.
Как будто у этой истории появился живой наблюдатель в нашем времени. Он способен удивительным образом различать ее повседневные детали. Разве не из них состоит История и вся жизнь?
У Франции сто, и даже тысяча лиц. Свое - у каждой провинции. Повсюду местные привилегии, пестрота образов: жизни, наречий, легенд. Мыслимо ли ввести порядок и единообразие в стране, где даже винная бочка именуется везде по-разному и вмещает всякий раз иное количество вина?
Нация может существовать, лишь если она ... постоянно эволюционирует ... и стремится соответствовать лучшему, главному, что в ней скрыто...
Бродель в "Что такое Франция" старается - часто, очень часто удается! - навести порядок хотя бы в описаниях. Он мало делает выводов, его оценки ненавязчивы. Оценок он ждет от читателя: тем и ценно.
Читать обязательно!
Для меня его изображение - простите за штампы - было ожившей картинкой. Сухие, академические, на первый взгляд, фразы и обороты складывались в образы и события. Оторваться от нее, от чтения, подчас было очень трудно.
Я пишу это для того, чтобы вы, в первый раз открыв книгу, не испугались "наукоемкости". Да, это историческое, социальное и антропологическое исследование. Да, это научный труд. Но это чтение завораживает! Бродель - не популяризатор, и не "научный журналист". Там нет "кликбейтных" заголовков. Но им бы всем поучиться у него...
Если вы хотите понимать Францию больше, чем обычный турист, эмигрант, экспат - эта книга обязательна, просто обязательна к прочтению.
Что такое Франция? Вы знаете?
Александр Белянин 
