Всем привет. До международного песенного конкурса Евровидение 2021 остались считаные дни! В этом году Францию представит Барбара Прави с песней «Вуаля!». Предлагаю Вашему вниманию разбор и перевод этой песни!
Видео YouTube
Voilà! на Евровидении. Французский язык по песням
Читайте еще
Как работает почта во французской глубинке или € в конверте
Впечатления и наблюдения Полезное и жизнь
— У вас нет названия улицы? И номера дома нет? — удивляется мой друг Иван, записывая мой адрес, чтобы прислать диск, — почти как у Чехова «на деревню дедушке»! Дедушке — не дедушке, но «на деревню» — это точно.
Впечатления и наблюдения Полезное и жизнь
Пон-Нёф (Pont Neuf), Новый мост – самый старый из сохранившихся мостов Парижа. Это первое, с чего всегда начинают о нем рассказ. Мне кажется, что эту информацию нужно ставить на последнее место.
Примечательное
Сегодня о празднике, про который надо знать обязательно, вернее про традиции его празднования, если вы находитесь во Франции в постновогоднее время. Иначе может произойти боооольшая неприятность. Не шучу! Но… обо всем по порядку.
Кулинария и вина Культура и обычаи
Париж на протяжении всего XIX века сохраняет статус главной европейской столицы развлечений. Публика следит за политическими дебатами в обеих палатах парламента, посещает лекции знаменитых профессоров в Сорбонне, стекается на казни и торжественные въезды новых правителей, гуляет, ходит в театры и рестораны, танцует и разглядывает свозимые со всего света диковины.
