Aix-en-Provence (Экс-ан-Прованс)

Зачем вам сюда?

• За романтикой.

Романтика - это ведь прогулки? Тогда это идеальное место для любителей романтических блужданий именно по городу. Днем здесь гуляющая праздничная толпа, все столики кафе заполнены до отказа, очень много молодежи, и везде ощущается легкая, веселая атмосфера.

Если вы хотите скрыться от людей - вас прикроют платаны. Или многочисленные улочки в старом городе. Есть пара улиц, ширина которых меньше разведенных локтей - отличный повод приблизиться друг к другу. Если ваш друг - темнота, то, в отличие от соседнего Марселя, Экс-ан-Прованс является безопасным городом, по которому не страшно гулять даже ночью. Ну, а если не гулять - посидите у любого из десятков фонтанов ... . 

Вы и фонтан. Вы и красота. Вы и платаны. Что еще надо?

• За красотой.

При 140 тысячах населения, в Эксе около 40 тысяч студентов. Вот это сочетание молодых и веселых жителей, обеспеченного места, Прованса и старинной архитектуры совершенно невероятно: и это красота, конечно. Но не только.
Красота Экса очень гармонична и естественна. В некоторой своей открыточности он обладает абсолютным чувством меры и вкуса. Все уравновешено, история уживается с современностью, а каноны - с экспериментами.
На бульваре Мирабо свято соблюдается правило Леонардо да Винчи: "Да будет ширина улицы равна высоте домов на ней". Расположение церквей, их вид и жизнь здесь никогда не вызывает ощущения присутствия на туристическом аттракционе. 
Идеальное сочетание нескольких архитектурных стилей и Прованса - его света, оттенков. Даже если Экс будет последним в вашем путешествии - у вас все равно не возникнет пресыщения, и он удивит и восхитит вас не меньше, чем первое место, в котором вы побывали еще "голодным".
И красота, как известно, спасет мир.

Спросите друзей :

Напишите в комментариях - "Зачем вам сюда?"

Если вам нужна наша помощь

Лики и смыслы

Лик 1: Экс-столица.

Уступив в конце 18 века разросшемуся Марселю столичные функции, Экс сохранил все остальное.

В реальности, он так и остался столицей - с присущим лоском, уровнем мероприятий, столичной архитектурой и притяжением окружения. Пробыв ей с 12 века - почти 6 столетий - он оставил себе лучшее из столичной атрибутики, избавившись от ответственности. Культурный и университетский центр, место, куда стекаются поэты и художники, Экс как будто с некоторым снобизмом смотрит на Марсель, оставив ему промышленное загрязнение и социальное неравенство.

А приставка "Экс" в названии города - от латинского Aquae (вода), а вовсе не "бывший".

Лик 2: Лекции и пастис.

Лекций здесь не просто много, а очень много (пастиса тоже хватает).
Классические университеты здесь открываются уже в 1409 году.  Некоторые из учебных заведений Экса были открыты при монастырях или при поддержке определенного ордена. Например, лицей Минье был образован из двух монастырей — монастыря бенедиктинцев и монастыря урсулинок. В свое время в нем учились писатель Эмиль Золя и художник Поль Сезанн. Сейчас основное здесь - экономика, право, гуманитарные науки, искусство и языки.
Конечно, жизнь здесь кипит, и эта жизнь молода, весела и интересна. Еще и поэтому так заполнены местные кафе, так популярны сладости и rose с pastis, так много энергии и помощников для всевозможных фестивалей и праздников.

Лик 3: Прованс городской и богатый.

Вы не любитель деревенской жизни, одиночных mas и bastides с их оторванностью от мира - а очарования Прованса хочется все равно? Тогда вам в Экс.
Все, что так любимо многими в Провансе - лаванда и pastis, цвета и свет, платаны и фонтаны, беззаботность, рынки и кухня - все это тут есть. Просто в городе.
Forum des Cardeurs (налево за зданием мэрии) –  великолепный ансамбль провансальской архитектуры, от которого ведет лабиринт запутанных средневековых улочек. Старый город собирает народ на местные колоритные рынки с лавандовым маслом, марсельским мылом и провансальскими сладостями.
Это один из самых богатых городов Прованса - и он всегда таким был. Богатство не совсем типично для Прованса - но Экс оно не портит, а напротив - помогает сохранить то, что, может быть уже ушло бы в прошлое: старое не всегда приносит доход.

Смысл 1: Фонтаны и платаны.

На въезде в город написано: «Город воды, город искусства».
     Итак, о первой части этого сообщения. По сравнению с римскими фонтанами они кого-то, может быть не впечатлят (встречал такой комментарий). Мне кажется, важно предназначение. Здесь они делались не столько как произведение искусства или даже зодчества - а как источник и часть атмосферы. Прованс не возможен без фонтанов. Фонтаны Прованса не возможны без платанов.
     На сайте мэрии хороший список с самыми популярными фонтанами: Список фонтанов
Их здесь действительно десятки. Самый "главный" - конечно, Ротонда. Он огромный (41м в диаметре), состоит из двух бассейнов и является одной из визитных карточек города.
     А наиболее популярный - наверное, фонтан Альберта на одноименной площади. Это место, где любят встречаться, делать снимки и сидеть на ступеньках старых особняков, которые его окружают. Кстати, конструирован он был студентами школы декоративно-прикладного искусства Экс-ан-Прованса в 1912 году.

 

Смысл 2 Фестивали.

 

     Мы уже писали: на въезде в город написано - «Город воды, город искусства». И здесь о второй части этого сообщения. 
     Творчество и искусство в Эксе - абсолютно органичная его часть. А фестивали Экса - лучшее его представление. И далеко не только творчества и искусства самого города. Le Festival d’Aix-en-Provence, праздник оперного и сценического искусства и классической музыки - это то же самое для музыки, что Авиньонский фестиваль для театра. Только в Авиньоне – молодой и авангардный, демократичный и провокационный, а в Эксе – элитарный, «эталон хорошего вкуса».
     Но музыкальной демократии хватает и здесь. В июне фестиваль «Музыка на улицах» (Musique dans la rue), превращает улицы и площади Экса в открытые концертные площадки.
   А кроме них еще время Aix en Baroque, камерных концертов барочной музыки в начале июля и фестиваль европейского короткометражного кино в ноябре, и многое, многое другое - большое и малое.

Смысл 3: Рынки.

Город многих, и часто лучших рынков в Провансе.
     Самый известный и главный, конечно, на площади Place Richelme. Он находится среди старинных домов в тени платанов, и легко узнаваем по фотографиям в интернете. Для перечисления того, что тут продают, понадобится полная энциклопедия провансальской кухни. Несмотря на популярность, он обладает всеми атрибутами и духом обычного рынка в Провансе - в хорошем смысле. Интересная деталь: цены тут пишут мелом на табличках, а не маркером на бумаге. И так они смотрятся лучше. Чуть ли не единственный в Провансе, он работает ежедневно с 8-00 до 13-00.
     Экс - центр антиквариата. На блошиных рынках и в антикварных лавочках здесь часами зависают в поисках редкостей коллекционеры и любители со всего мира. Да и не только они - сюда имеет смысл приехать и просто за оригинальной дверной ручкой или старым чайником: имеет смысл и просто приехать, оно того стоит.
     Экс - очень книжный город (и этим он меня окончательно очаровал). В широко известном центре Сitedulivre постоянно проходят встречи, презентации и литературные фестивали. А книжный рынок разместился на Place de l’Hotel de Ville.
Список рынков, адреса и время работы: Jours de marche.
     Бонус: на любых рынках, в магазинчиках и в кафе не проходите мимо каллисонов. Это фирменные "Эксовские" маленькие лакомства в виде ромбиков, изготовленные из миндальной крошки и сухофруктов, покрытые шоколадной (белой или черной) глазурью. Кстати, каждое первое воскресенье сентября является днем раздачи калиссонов - бесплатно во всем Эксе.

Смысл 4: Сезанн.

Paul Cezanne. «. Я скучаю по Эксу. Когда я не там, все напрасно …». Сезанн жил в Провансе и жил Провансом. 
     Очень простой, красивый и понятный сайт по "местам Сезанна" - дом, мастерская, Бибемю: Cezanne en Provence
  В городе пешеходный маршрут "по следам Сезанна" отмечен вбитыми в асфальт большими гвоздями с буквой «С». Карту с подробным описанием лучше взять в туристическом офисе Экса (туда все равно стоит зайти).
     Пабло Пикассо в зрелом возрасте приобрел неподалеку от Экса замок XIV века Вовенарг (Chateau de Vauvenargues). «Я просто купил себе горы Сезанна», – сказал Пикассо. Речь о горе Сент-Виктуар. Она была настоящим вдохновением для Поля Сезанна и изображена на многих его картинах. Одним из самых его любимых маршрутов была местность Бибемю (Carrières de Bibémus – около 13 км от центра города). Оттуда открывается захватывающий вид на гору. И никаких туристов вокруг!

Жители и гости

Гюго. Стендаль. Золя. Хемингуэй.

 

Всех их объединяет не только принадлежность к высокому писательскому ремеслу. Еще - любовь к Эксу и кафе des Deux Garcons.
Мы настоятельно рекомендуем там побывать. Если хочется сэкономить - лучше брать "Блюдо дня". Оно там значительно дешевле, вполне достаточного объема и всегда вкусное.

Луи Мартинес.

У нас это имя почти неизвестно. А между тем, этот человек открыл французам (и вообще франкоязычным) значительную часть русской литературы. Окончив в Париже филологический курс, получил на год стипендию в Москву, где изучал русский язык (и советский образ мышления). Перевел на французский "Доктора Живаго", комментировал и переводил Пушкина, Щедрина, Пастернака, Ахматову, Мандельштама, Платонова, Солженицына, Синявского и знакомых диссидентов, таких как Копелев и Буковский. 
С 1964 по 1996 г. преподавал русскую литературу в университете города Экс-ан-Прованс, где и скончался в 2016г.

Как лучше добраться и где это?

 

Как добраться "из" или "в" Экс, на чем угодно.
В виджете справа наберите в нужных полях названия
(на англ), например: Aix-en-Provence и Nice.

Вокзал TGV в 22 км. от центра города.
До центра на автобусе №40.

Информация: ЗДЕСЬ (фр)  и  ЗДЕСЬ (рус)
- Из Парижа: 4 часа (прямой TGV).
- Из Авиньона: 1ч.8мин. (прямой TGV).
- Из Марселя: 30-42 мин (прямые) авт. или поезд.
- Из Ниццы: 2ч.30мин. (прямой) автобус.

Интересные места — красные флажки. Авто/жд станции — зеленые. Нажмите для названий.

Галерея

Справочная информация. Bon voyage !

Спросите друзей :

В комментариях - "Зачем вам сюда?"

Добавить комментарий

Зарегистрируйтесь через Имя/E-mail , или просто войдите с помощью: